Ereventis← Back to website
Legal

Privacy policy

Last updated: 20 November 2026

1. Who we are

This website, www.ereventis.co.uk, is operated by Ereventis Ltd, a company registered in Scotland (Company No. SC892685), with its registered office at 1E Dunnachie Drive, Coatbridge, ML5 5SB.

Ereventis Ltd is the data controller for personal data collected through this website and in providing our translation services. We are registered with the Information Commissioner's Office (ICO), reference ZC258428, and we handle personal data in line with the UK General Data Protection Regulation (UK GDPR) and the Data Protection Act 2018.

2. What information we collect

  • Contact details — your name, email address and, if you provide it, telephone number.
  • Enquiry details — the languages, document type, deadline, receiving organisation and any message you send us.
  • Documents for translation — the files you send us, which may contain personal data about you or others (for example names, dates of birth, addresses, ID numbers, family, legal, medical or financial information).
  • Payment and invoicing information — billing name and address. Card payments are taken through a hosted payment provider; we never see or store your full card details.
  • Technical information — basic, anonymised information your browser sends when you visit the site, such as browser type and pages viewed.

3. How we use your information

  • To reply to your enquiry and send you a quote.
  • To translate, check and certify your documents and deliver them to you.
  • To take payment, issue invoices and keep accounting records.
  • To correct or reissue a translation under our guarantee.
  • To meet our legal and regulatory obligations.

We do not sell your data, and we do not use it for marketing unless you have asked us to.

4. Our lawful basis

PurposeLawful basis (UK GDPR)
Replying to enquiries and preparing quotesSteps taken at your request before entering a contract — Art. 6(1)(b)
Providing the translation servicePerformance of a contract — Art. 6(1)(b)
Accounting and tax recordsLegal obligation — Art. 6(1)(c)
Keeping our services secure and improving themLegitimate interests — Art. 6(1)(f)

Documents sent for translation may contain special category data (for example health, ethnicity, religion) or criminal offence data. We process this only as needed to provide the translation you have requested, including where it is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims, or with your explicit consent.

5. Who we share it with

We share your information only where necessary to provide the service:

  • Professional translators working for us, who are bound by written confidentiality obligations.
  • Service providers who help us run the business — such as email, secure file storage, website form handling and payment processing — acting on our instructions.
  • Professional advisers and authorities where required by law.

Some service providers may process data outside the UK. Where they do, we make sure appropriate safeguards are in place, such as UK adequacy regulations or the ICO's International Data Transfer Agreement.

6. How long we keep it

  • Enquiries that do not go ahead: deleted within 12 months.
  • Source documents and translations: kept for 12 months after delivery so we can honour our reissue guarantee and provide copies, then securely deleted. You can ask us to delete them sooner.
  • Invoices and accounting records: kept for 6 years, as required by law.

7. Security

We treat every document as confidential. Files are stored on access-controlled, encrypted systems, available only to the people working on your translation. Please contact us if you would prefer a particular secure method of sending documents.

8. Your rights

Under UK GDPR you have the right to:

  • access the personal data we hold about you;
  • have inaccurate data corrected;
  • have your data erased, where we no longer need to keep it;
  • restrict or object to how we process it;
  • receive your data in a portable format;
  • withdraw consent at any time, where we rely on consent.

To use any of these rights, email us. We will respond within one month and there is normally no charge.

9. Cookies

This website does not use advertising or tracking cookies. If we introduce analytics in the future, we will ask for your consent first and update this policy.

10. Contact and complaints

Ereventis Ltd
1E Dunnachie Drive, Coatbridge, ML5 5SB
Email: Email us
Telephone: +44 131 202 9672

If you are unhappy with how we have handled your data, please contact us first so we can put it right. You also have the right to complain to the Information Commissioner's Office: ico.org.uk/make-a-complaint · 0303 123 1113.